Comments on: انگلیسی به لهجه‌ی برره‌ای http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/ گاهنوشتهای حمیدرضا محمدی Fri, 10 Feb 2012 18:38:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 By: ariyanaz http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/comment-page-1/#comment-10886 ariyanaz Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/#comment-10886 kheyli bahal boda:) kheyli bahal boda:)

]]> By: ابي http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/comment-page-1/#comment-10780 ابي Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/#comment-10780 سلام كلماتي مثل اينها منحصر به نيروي دريايي هستن. مثلاً در نيروي دريايي به جاي yes sir (چشم قربان) مي‌گن Aye Aye sir يا avast ميشه افراد به جاي خود. اما به كار بردن ضمير me به جاي my در لهجه هاي لاتي انگليسي در بريتانيا هنوز هم بسيار معموله، مخصوصاً در اسكاتلند و ايرلند و شهرهاي ساحلي مثل كارديف در ولز. بقيه موارد هم به همين ترتيب. سلام
كلماتي مثل اينها منحصر به نيروي دريايي هستن. مثلاً در نيروي دريايي به جاي yes sir (چشم قربان) مي‌گن Aye Aye sir يا avast ميشه افراد به جاي خود.
اما به كار بردن ضمير me به جاي my در لهجه هاي لاتي انگليسي در بريتانيا هنوز هم بسيار معموله، مخصوصاً در اسكاتلند و ايرلند و شهرهاي ساحلي مثل كارديف در ولز. بقيه موارد هم به همين ترتيب.

]]> By: حمیدرضا http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/comment-page-1/#comment-10779 حمیدرضا Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/#comment-10779 @ناشناس: صحبت من در مورد ابداعی بودن زبان برداشتی بوده که از خونده‌های قبلیم در این مورد تو ذهنم داشتم و ممکنه همونطور که شما گفتی اشتباه باشه. @ناشناس:
صحبت من در مورد ابداعی بودن زبان برداشتی بوده که از خونده‌های قبلیم در این مورد تو ذهنم داشتم و ممکنه همونطور که شما گفتی اشتباه باشه.

]]> By: Anonymous http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/comment-page-1/#comment-10778 Anonymous Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/#comment-10778 Concise Oxford Dictionary میگه این زبان من درآوردی نیست. این اصطلاحات رو تحت عنوان Nautical نشون میده. Concise Oxford Dictionary میگه این زبان من درآوردی نیست. این اصطلاحات رو تحت عنوان Nautical نشون میده.

]]> By: Anonymous http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/comment-page-1/#comment-10776 Anonymous Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.gozir.com/1386/10/21/talk-like-a-pirate/#comment-10776 Jalebe... Afarin Jalebe…
Afarin

]]>